Showing posts with label höpinää. Show all posts
Showing posts with label höpinää. Show all posts

5.8.

höpinää
Elokuun viides on päivämäärä, joka tuskin lipsahtaa moneltakaan Marilynistä kiinnostuneelta täysin ohi. Marilynin kuolemasta on nyt kulunut 48 vuotta. Kahden vuoden päästä on siis viisikymmenvuotismuistopäivä. Toiveenani on olla silloin Los Angelesissa.

Odotin postin tuovan erään tilaamani Marilyn-kirjan tänään, mutta niin ei käynyt. Edellinenhän saapui 1.6., joten 5.8. olisi ollut varsin passeli saapumispäivä tälle uusimmalle tulokkaalle. Koska kirja ei saapunut, piti tälle päivälle keksiä toinen aihe, ja tämä aihe on itse asiassa ollut jo pari päivää mielessäni.

Lokakuussa julkaistaan kirja nimeltä Fragments, jonka tekijänä on Marilyn Monroe. Kirja koostuu Marilynin muistiinpanoista, runonpätkistä, mietteistä ja muista henkilökohtaisista merkinnöistä. Minulle kyseessä on syksyn odotetuin kirja, mutta vähän aikaa sitten kuulin jotain, joka entisestään nosti mielenkiintoani tätä kirjaa kohtaan.

Fragments julkaistaan myös suomeksi.

WSOY:n sivuilla asiasta ei vielä kovin paljon tietoa ole, mutta "Monroe, Marilyn" mainitaan kyllä tietokirjailijoiden joukossa (!). Sen sijaan esimerkiksi Adlibris tietää kertoa, että Sirpaleita julkaistaan näillä näkymin lokakuussa. Näin on myös englanninkielisen Fragmentsin laita - suomennosta ei siis joudu odottelemaan pitkään eikä hintakaan onneksi ole ylettömän huima. Aavistelinkin, että tämän kirjan joku saattaisi ottaa suomentaakseen, ja aavistukseni osui onneksi oikeaan :)

Suomalaisen laitoksen kantta ei ole vielä julkistettu, joten alla oleva kuva on Fragmentsin tuleva kansi. Toivottavasti suomalainen versio saa yhtä tyylikkäät kannet!



August 5th is a day that doesn't just pass by when it comes to Marilyn fans. It's now been 48 years since her death. Two years from now it will be the 50th anniversary. I hope to spend that one in Los Angeles.

I was hoping to receive a MM book I'd ordered today, but that didn't happen. The last one arrived on June 1st, so today would have been an equally suitable date for a MM book to arrive. Since the book isn't here yet, I had to come up with something else to talk about. That wasn't difficult, since there's something that's been on my mind for a while now.

Fragments, a book by Marilyn Monroe will be published in October. The book consists of Marilyn's notes, poems and other personal writings. For me, this is the book of the autumn. I just found out something that makes it even more interesting to me.

The book will also be published in Finnish.

I might have to explain now that there aren't too many MM books published in Finnish (and only one book actually written by a Finn), so it's really extraordinary that they decided to do this one. I had a hunch that they might go for it, and now it seems like they have. Fragments will be published in October both in English and in Finnish. Amazon currently gives October 12th as the release date.

Above you can see the cover for Fragments. I think it's a beautiful cover and should suit the text well. Apparently there will be photos of Marilyn inside the book as well. Can't wait for October!

Marilyn Monroe, 84

höpinää
Eilen Marilyn Monroe olisi täyttänyt 84 vuotta. En huomannut, että tätä olisi missään sen enemmin ilmoiteltu - paitsi tietenkin Facebookissa ja muissa paikoissa, joissa on Marilyn-faneja :) Olen monena vuonna tehnyt Marilynin kunniaksi erittäin täyteläisen kirsikkasuklaakakun, mutta tällä kertaa ei jostain syystä kakuttanut. Viikonloppuna voisin kyllä tehdä raparperipiirakkaa vaniljavaahdolla, nom nom.

Jotain Marilyniin liittyvää eilen kuitenkin tapahtui. Postikusti oli muiden postien ohessa tipauttanut laatikkoon ilmoituksen saapuneesta paketista. Arvatkaapa mitä paketti sisälsi? Marilyn-kirjan tietenkin, mutta ei mitään niistä, jotka ovat olleet pitkään toivelistallani. Spontaanisti tilasin nimittäin Richard Haversin kirjan Marilyn in Words, Pictures and Music Playsta (koska sieltä saa ilman postikuluja). Alunperin ajattelin antaa tämän kirjan livahtaa ohi, koska pelkäsin sen olevan sitä samaa vanhaa. Kirjan juju on kuitenkin siinä, että se sitoo Marilynin tarinan tiiviisti ajankuvaan ja erityisesti Los Angelesin vaiheisiin. Los Angeles kiinnostaa minua suunnattomasti, ja lisäksi idea kuulostaa samantyyppiseltä, kuin mitä aion omassa gradussani toteuttaa. Lisää kirjasta sitten, kunhan olen lukenut sen kokonaan...

Tällä hetkellä minulla on menossa aika monta Marilyn-kirjaa, ja toivelista polttelee käsissä. Tahtoisin Jenna Glatzerin Marilyn Monroe Treasuresin, mutta sitä sai alunperinkin metsästää kissojen ja koirien kanssa - eikä hinta ole tullut alaspäin niin kuin toivoin, pikemminkin päinvastoin. Wagenknechtin Composite View taas olisi luultavasti gradun kannalta varsin hyvä kirja. Syksyllä on tulossa ainakin kolme kiinnostavaa Marilyn-kirjaa, jotka porautuvat todella lähelle kohdettaan. Niistä voisin kirjoittaa tässä lähiaikoina kokonaan oman tekstin. Ne kirjat, joita tällä hetkellä luen, ovat muuten
-Taraborrellin Secret Life of Marilyn Monroe
-Murrayn ja Shaden Marilyn, The Last Months
-Haversin Marilyn in Words, Pictures and Music
-Curtisin Some Like It Hot

Lopuksi vielä pikku ilmoitus: käy kurkkaamassa uutta Marilyn-blogia, ES-foorumin sukulaista Everlasting Star -blogia. Allekirjoittanutkin saattaa vilahtaa siellä joskus.



Yesterday Marilyn Monroe would have turned 84. I didn't notice any special mentions of it anywhere - except on Facebook and other places where Marilyn fans gather :) The past couple of years I've baked a sinfully delicious cherry chocolate cake, but this time I didn't feel like it. Maybe I'll bake a rhubarb pie next weekend.

Something Marilyn related did happen yesterday. I received a notice of a package that had arrived. I went to the post to pick it up and it was what I expected it to be: a Marilyn book. But it's none of the books I have on my wishlist. I spontaneously ordered Marilyn in Words, Pictures and Music by Richard Havers from Play (because they offer free shipping). At first I thought I'd let this book pass by because I was afraid it would be the same old, same old. Then I found out that this book ties the story of Marilyn into history and especially the evolvement of Los Angeles. I'm extremely interested in Los Angeles, and besides the idea of the book sounds a bit like what I'm going to do with my Master's Thesis. More about the book after I've finished reading it...

At the moment I'm reading quite many MM books and I'm wondering about getting a couple of new ones. I've wanted Marilyn Monroe Treasures by Jenna Glatzer ever since it came out, but it's always been hard to find and now the price seems to have gone way up. Composite View by Wagenknecht would most likely help me with my thesis. Plus, there are at least three interesting MM books coming out next fall. Maybe I should do a separate post on them. The books that I'm currently reading are
-Secret Life of Marilyn Monroe by Taraborrelli
-Marilyn, The Last Months by Murray & Shade
-Marilyn in Words, Pictures and Music by Havers
-Some Like It Hot by Curtis

And a small notice to end the post: visit the new Everlasting Star blog! I might post there once in a while as well :)

This is Marilyn

höpinää
Pikkuinen pikainen postitus uudesta, hienosta nettisivusta. This Is Marilyn avattiin vasta hetken aikaa sitten, mutta jo nyt siitä on tullut suosittu. Minäkin liityin juuri sopivasti Marilynin syntymäpäivänä. Idea on vähän sama kuin Facebookissa tai Twitterissä, mutta kaikki pyörii Marilynin ympärillä :) This is Marilynissä voi kirjoittaa blogikirjoituksia, postittaa kuvia tai videoita tai kommentoida muiden tuotoksia. Idea vaikuttaa minusta todella hyvältä, joten suosittelen kokeilemaan. Sivuille pääset klikkaamalla allaolevaa tai sivupalkin linkkiä.

THIS IS MARILYN

Just a quick post to let you all know about this new, great website. This is Marilyn opened only a little while ago, but it's already become popular. I joined on Marilyn's birthday. The idea is somewhat similar to Facebook or Twitter, but it all revolves around Marilyn. You can write blogs, upload pictures and videos or comment on other people's stuff. The idea seems really good to me, and I encourage everyone to try it. Click the link above or on the side to get to the site.

Marilyn Monroe, 1.6.1926

höpinää
En hävinnyt maan päältä ole minä. Vain vähän tauolla. Ensi keväänä alkaa nimittäin suuri rutistus nimeltään Iso G, tunnetaan myös graduna eli yliopisto-opiskelijan viimeisenä kiusauksena. Minun geeni tulee käsittelemään Marilyniä, ja ihan niinkuin pelkässä geessä ei olisi jo tarpeeksi työtä, olen suunnitellut siihen liittyvän lisäprojektin. Johtuneeko siitä vai mistä, etten ole viime aikoina Marilyn-kirjoja lukenut. Syksyllä niitä nimittäin pitää varmaankin jo alkaa lukea, jotta saa kerättyä hyvää geemateriaalia tarpeeksi ajoissa.

Tänään on kuitenkin Marilynin syntymäpäivä. Hän olisi täyttänyt 83 vuotta - mummeli siis jo. Minä lähden nyt leipomaan kirsikkasuklaakakkua kuten aina vuodesta 2006 olen kesäkuun ensimmäisenä päivänä tehnyt. Hyvä perinne, hyvä syy saada yltiömakeaa kakkua. Ja illalla varmaankin napsahtaa dvd laitteeseen, tähän helteeseen sopisi hyvin Kesäleski.


I haven't disappeared from the face of the Earth. I'm just taking a little break. Next spring I will start working on my Master's Thesis, which will be about Marilyn. As if a Master's Thesis wasn't enough work, I've also planned a side project. I'll probably have to start reading MM books next fall, so that I'll have enough time to gather good material for my thesis. That's probably why I'm not so into reading any MM books right now.

Today is Marilyn's birthday. She would have turned 83 - a real old lady. I'm now going to bake a cherry chocolate cake, just like I've done every June 1st since 2006. A good tradition, a good excuse to get extra yummy cake. Later this evening I'll probably pop a dvd into the player. Seven Year Itch would fit just fine as the weather is HOT.

Toivelista / Wish List

höpinää
On taas se aika vuodesta, kun tontut kurkkivat ikkunan takana ja joulun ilo lämmittää mieliä. Kiltit lapset saavat lahjoja, joten siksipä minäkin ajattelin postittaa oman toivelistani - tietenkin koskien Marilyn-kirjoja. Kirjat ovat listalla jopa suunnilleen toivejärjestyksessä. En siis missään nimessä odota Joulupukin tuovan näitä kaikkia (!), mutta ainahan listoja on hauska tehdä. Onko sinulla erityistä Marilyn-toivelistaa?

Greene: But That's Another Story
-sisältää Milton Greenen ottamia kuvia. Kirja ei ole pelkkä Marilyn-teos, vaan Marilyn on yksi Greenen kuvien kohteista. Muita ovat mm. Sophia Loren, Audrey Hepburn, Cary Grant ja Gene Kelly.
Glatzer: Marilyn Monroe Treasures
-tämä upouusi kirja sisältää aidonnäköisiä jäljennöksiä mm. Marilynin kirjeistä, lentolipuista ym. Kirja, jossa on jotain hipelöitävää, kiinnostaa aina.
Carpozi: Marilyn Monroe
-vuonna 1961 ilmestynyt kirja on elämäkerta, kiintoisa mm. sen vuoksi, että se on kirjoitettu Marilynin elinaikana
Rizzoli: Marilyn La Vita e il Mito
-italialainen upea kuvateos, joka on suhteellisen harvinainen. Haluaisin tämän nimenomaan italiankielisenä
All About All About Eve
-kirja kertoo kaiken Kaikki Eevasta-elokuvasta
Seven Year Itch
-tämä pikkukirja julkaistiin samaan aikaan, kun Kesäleski ilmestyi, ja siinä kerrotaan elokuvan tarina, liitteenä kuvia
Bus Stop
-samalla idealla kuin edellinenkin kirja, tämä vain nimensä mukaisesti Bussipysäkistä
Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe?
-tämäkin kirja on peräisin ajalta jolloin Marilyn eli, ja koostuu haastatteluista
Murray & Shade: Last Months of Marilyn Monroe
-taloudenhoitajan muistelmat Marilynin viimeisiltä elinkuukausilta
Marshall: DD Group
-DD Group oli internetissä toiminut keskusteluryhmä, joka pyrki selvittämään, miten Marilyn kuoli. Keskustelut on koottu kirjaksi, jossa Marilynin kuolemaan liittyviä asioita tarkastellaan monipuolisesti.
Clark: Prince, Showgirl and Me
-muistelmateos Prinssin ja revyytytön kuvausten ajalta. Tämä on kuulemma hyvä, mutta Clarkin toinen kirja on ikävä kyllä soopaa.
Finn: Marilyn's Addresses
-minua kiinnostavat kirjat, jotka listaavat Marilyniin liittyviä osoitteita ja muita paikkoja
Weatherby: Conversations with Marilyn Monroe
-haastattelujen pohjalta tehty kirja
Wagenknecht: Marilyn Monroe. A Composite View
-muistelmia ja artikkeleita Marilynin tunteneilta ihmisiltä
Dougherty: Secret Happiness of Marilyn Monroe
-ensimmäisen aviomiehen ensimmäinen muistelmateos
Arnold: Marilyn Monroe
-Eve Arnoldin muistelma/kuvateos
Thomson: Marilyn Monroe. A Life in Pictures.
-suhteellisen uusi kuvateos, jossa teksti on kuulemma kamalaa, mutta kuvat hienoja


'Tis the season to be jolly and have sleighbells and snow and a Christmas tree. Good children will get presents, so I made my own wish list - of Marilyn books. The books are in some order, actually: the ones I wish for the most are on the top of the list. I absolutely don't expect Santa to bring all of these (!), but it's always fun to make lists. Do you have a special Marilyn book wish list?

Greene: But That's Another Story
-a photobook with tons of photos by Milton Greene. Marilyn isn't the only celebrity featured in this book; others include Sophia Loren, Audrey Hepburn, Cary Grant and Gene Kelly.
Glatzer: Marilyn Monroe Treasures
-this book contains genuine-looking replicas of Marilyn's letters, airplane tickets etc. I always like that kind of stuff
Carpozi: Marilyn Monroe
-this biography came out in 1961, and that's one of the reasons why it interests me
Rizzoli: Marilyn La Vita e il Mito
-a huge Italian photobook, which is somewhat rare. I'd love to get the Italian version of this.
All About All About Eve
-as the title promises, this book tells all about the movie All About Eve
Seven Year Itch
-a small book that came out when the movie did. It tells the storyline of the movie and includes photos.
Bus Stop
-similar to the SYI book
Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe?
-compiled of several interviews, this book was first published in the 1950's
Murray & Shade: Last Months of Marilyn Monroe
-Marilyn's housekeeper shares her memories of Marilyn's last months
Marshall: DD Group
-DD Group was an online discussion group dedicated to the death of Marilyn Monroe. The discussions, which provide a lot of information, are now in the form of a book.
Clark: Prince, Showgirl and Me
-memoirs from the making of Prince and Showgirl. This book is supposed to be good, while Clark's other book is pure nonsense.
Finn: Marilyn's Addresses
-I love this kind of books which list addresses and places she knew
Weatherby: Conversations with Marilyn
-compiled from interviews
Wagenknecht: Marilyn Monroe. A Composite View.
-features articles and interviews from and by people who knew Marilyn
Dougherty: Secret Happiness of Marilyn Monroe
-the first book by her first husband
Arnold: Marilyn Monroe
-a memoir/photobook by photographer Eve Arnold
Thomson: Marilyn Monroe. A Life In Pictures
-a fairly recent book, in which the text is awful but the photos are wonderful

Missä mennään

höpinää
Kurkistan kesälaitumiltani takaisin blogiin. Laitumet sijaitsivat tällä kertaa muualla kuin oman koneen (ja kirjahyllyn) ääressä, joten sen vuoksi jälleen on pientä viivästystä havaittavissa. Tavoite 52 Marilyn-kirjan lukemisesta vuoden loppuun mennessä pätee kuitenkin edelleen, mikä tarkoittaa loppuvuoden ajalle todellista loppurutistusta!

Summer is over, and here I am again. This time I spent most of my summer away from my computer (and books), so that's why I'm a bit behind in my goal. The goal of reading 52 Marily  books by the end of the year still exists, so this means lots and lots of posts for the rest of the year!

Hetki vielä / Just a short moment...

höpinää
En ole unohtanut kirjablogiani, mutta olen tyylikkäästi myöhässä. Ensimmäinen kirja on työn alla, joten huomenna tänne ilmestyy siitä jopa tekstiäkin (sekä kootut selitykset, miksi vasta silloin). Nolottaa, myönnän.

I haven't forgotten about my book blog. I'm just fashionably late. I'm currently reading the first book, so I'll write about it tomorrow (and also explain why I am late). Embarrassing, I know.

Kirjablogi? A book blog?

höpinää
Mikä kirjablogi?

Tavoitteenani on ensi vuoden (2008) aikana lukea yksi Marilyn-kirja joka viikko. Vuoden lopussa pitäisi siis olla luettuna 52 Marilyn-kirjaa. Kuvateokset lasketaan mukaan, sillä niissä on yleensä kuitenkin tekstiäkin edes esittelyn verran. Mikäli kirjassa ei ole yhtään tekstiä, se ei kelpaa (esim. Tom Tierneyn Marilyn Monroe Paperdolls). Joka viikko bloggaan sen viikon kirjasta tänne.

Siinä oli säännöt. Sitten poikkeukset.
Jos saan viikon kirjan luettua jo ennen viikon loppua, saan aloittaa uuden kirjan. Saan kuitenkin lukea vain seuraavan viikon kirjaa, eli en saa lukea kaikkia 52 kirjaa yhdellä rysäyksellä, vaikka minulla jostain syystä olisikin aikaa (mikä on hyvin epätodennäköistä). Paitsi jos olen lähdössä vaikka jonnekin matkalle niin, ettei minulla ole viikon aikana mahdollista lukea MM-kirjaa. Silloin saan ottaa varaslähdön ja lukea sen jo etukäteen.

Kirjat ovat suurimmaksi osaksi omasta kokoelmastani, joka kasvaa jatkuvasti. Koska minulla ei ainakaan vielä (toivoa voimme elättää) ole 52 Marilyn-kirjaa, loput saan lainailemalla kirjastoista. Mainitsen kuitenkin aina erikseen, onko kirja oma vaiko kirjaston/jonkun muun.

Siinäpä se sitten tältä erää oli. Nähdään tammikuussa!

A book blog?

My goal is to read 52 Marilyn Monroe books during the year of 2008. In other words, I will read one book per week. I will also count photo books, because they usually have some text as well. Books with no text at all will not qualify (Tom Tierney's Marilyn Monroe Paper Dolls for example). At the end of each week I'll blog about the book I've read.

Those are the rules. Now to the exceptions.
If I manage to finish the book early, I can start reading next week's book. But only next week's - I can't read them all in a row even if I had the time (which is very unlikely). Unless I'm going on a vacation and am unable to read a MM book. Then I can read it way in advance.

The books are mainly from my own book collection. Unfortunately I don't have 52 books (fingers crossed though, you never know what happens), so I will borrow the rest of them from libraries. I will mention whether the book is my own or borrowed from the library/someplace else.

That's about it for now. See you in January!
Ping your blog, website, or RSS feed for Free My Ping in TotalPing.com